Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine Vereinbarung zwischen dir und [COMPANY LEGAL NAME — TODO], [ADDRESS — TODO] („Dearly“, „wir“, „uns“). Sie gelten für die App Dearly, ihre Widgets und Mitteilungen sowie die Website dearlytogether.app (der „Dienst“). Bitte lies auch unsere Datenschutzerklärung, in der wir erklären, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen.

1. Annahme dieser Bedingungen

Indem du ein Konto erstellst oder den Dienst nutzt, akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

2. Voraussetzungen und dein Konto

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um Dearly zu nutzen.
Du meldest dich mit Apple, Google oder einem E-Mail-Code an. Schütze den Zugang zu diesem Konto; du bist für Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich.
Mach zutreffende Angaben und nutze nur ein Konto pro Person. Gib dich nicht als jemand anderes aus.

3. Der Dienst und euer gemeinsamer Bereich

Mit Dearly können zwei Personen ihre Konten über einen Einladungscode verbinden und einen privaten gemeinsamen Bereich teilen: Fragen des Tages, Momente (Fotos und Notizen), Widgets, Stimmungen, Termine, Countdowns, Stupser und Serien.

Ein gemeinsamer Bereich hat genau zwei Mitglieder. Jedes Mitglied kann die Verbindung jederzeit beenden; der Bereich bleibt dann 30 Tage lang als schreibgeschütztes Archiv bestehen und wird anschließend gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Widgets, Mitteilungen und Synchronisierung hängen von deinem Gerät, deinem Betriebssystem und deinem Netzwerk ab. Wir können nicht garantieren, dass sich ein Widget zu einem exakten Zeitpunkt aktualisiert.
Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Wenn wir eine kostenpflichtige Funktion entfernen, auf die du Anspruch hast, informieren wir dich vorab.

4. Deine Inhalte

Was du erstellst und teilst, gehört dir („deine Inhalte“): Antworten, Notizen, Fotos, Bildunterschriften, Stimmungen, Termine und Ähnliches.
Du räumst uns eine beschränkte, weltweite, nicht exklusive, unentgeltliche Lizenz ein, deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu kopieren, zu verarbeiten, in der Größe anzupassen und anzuzeigen – ausschließlich, um den Dienst für dich und deine Partnerin oder deinen Partner zu betreiben (zum Beispiel, um einen Moment auf dem Widget deiner Partnerin oder deines Partners anzuzeigen), Backups vorzuhalten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Diese Lizenz endet, wenn deine Inhalte gelöscht werden, mit Ausnahme von Kopien in Backups, bis diese ablaufen.
Du bestätigst, dass du die Rechte hast, deine Inhalte zu teilen, einschließlich der Einwilligung aller Personen, die auf deinen Fotos zu sehen sind.
Inhalte, die du teilst, sind für deine Partnerin oder deinen Partner sichtbar und können von ihr oder ihm per Screenshot festgehalten oder gespeichert werden. Du kannst einen Moment zurückziehen, aber bereits gespeicherte Kopien können wir nicht entfernen.

5. Zulässige Nutzung

Du darfst Dearly nicht nutzen, um Folgendes zu teilen oder zu tun:

intime oder sexuelle Bilder einer Person ohne deren Einwilligung (nicht einvernehmliche intime Bilder) oder die Drohung, solche Bilder zu verbreiten;
Inhalte, die Minderjährige sexualisieren oder ausbeuten – Darstellungen sexuellen Missbrauchs von Kindern melden wir den zuständigen Behörden;
Belästigung, Drohungen, Stalking, Kontrolle durch Zwang, Einschüchterung oder Hass;
Inhalte, die Gewalt, Selbstverletzung oder Terrorismus fördern;
rechtswidrige Inhalte oder Inhalte, die Rechte anderer verletzen;
Spam, Schadsoftware, Scraping, Reverse Engineering, Überlastung des Dienstes, Missbrauch von Einladungscodes oder Versuche, auf die Daten eines anderen Paares zuzugreifen;
den Dienst zu nutzen, um jemanden ohne dessen Wissen zu überwachen.

6. Meldungen, Blockieren und Durchsetzung

Du kannst einen Moment, eine Antwort oder eine Person direkt in der App melden (lange drücken → Melden oder Einstellungen → Support). Wir prüfen Meldungen und bemühen uns, innerhalb von 24 Stunden zu reagieren.
Du kannst die Verbindung jederzeit beenden und eine Person blockieren, damit sie dich nicht erneut einladen kann.
Wenn du dich nicht sicher fühlst, findest du auf dem Support-Bildschirm der App Hilfsangebote. Im Notfall wähle die örtliche Notrufnummer.
Wir können Inhalte entfernen, Funktionen einschränken oder Konten sperren oder schließen, die gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen oder andere gefährden. Soweit angemessen und rechtlich zulässig, teilen wir dir die Gründe mit und wie du per E-Mail an [email protected] Einspruch einlegen kannst.

7. Dearly-Plus-Abos

7.1 Was Plus ist

Dearly Plus ist ein optionales kostenpflichtiges Abo mit zusätzlichen Funktionen, etwa weiteren Kartensets, mehr Widget-Designs und unbegrenzten Countdowns. Die Frage des Tages, Momente, Widgets, Serien, Countdowns und dein gesamter Verlauf sind auch ohne Abo verfügbar. Der genaue Umfang von Plus wird dir vor dem Kauf in der App angezeigt.

7.2 Ein Abo für euch beide

Wenn eine Seite ein Abo abschließt, wird Plus für beide verbundenen Konten freigeschaltet. Der anderen Seite wird nie etwas berechnet. Die Apple-Familienfreigabe gilt nicht.
Wenn ihr beide ein Abo abschließt, laufen beide Abos weiter, bis eines gekündigt wird; wir kündigen oder erstatten keines automatisch.
Wenn ihr die Verbindung beendet, behält die Person mit dem Abo Plus und die andere Person verliert es sofort (es gehen keine Inhalte verloren).
Plus kann von der Person mit dem Abo höchstens einmal alle 30 Tage mit einer neuen Partnerin oder einem neuen Partner geteilt werden.
Wenn die Person mit dem Abo ihr Konto löscht oder ihr Abo endet, verliert auch die andere Person Plus.
Ein auf iOS gekauftes Abo gilt auch für eine Partnerin oder einen Partner mit Android und umgekehrt.

7.3 Abrechnung, Verlängerung und Testzeiträume

Plus wird als sich automatisch verlängerndes Monats- oder Jahresabo über den App Store oder Google Play verkauft. Der Store ist der Verkäufer und wickelt deine Zahlung ab; die Preise werden dir vor deiner Bestätigung in der App und im Store angezeigt und können je nach Land variieren.
Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs deinem App-Store- oder Google-Play-Konto belastet. Das Abo verlängert sich automatisch zum gleichen Preis und mit gleicher Laufzeit, sofern du nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigst. Die Verlängerung wird deinem Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums berechnet.
Das Jahresabo kann für berechtigte Neukundinnen und Neukunden einen kostenlosen Testzeitraum enthalten. Sofern du nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des Testzeitraums kündigst, wird er in ein kostenpflichtiges Abo umgewandelt. Ein ungenutzter Teil des Testzeitraums verfällt, wenn du ein Abo kaufst.
Schlägt eine Zahlung fehl, kann der Store eine Kulanzfrist gewähren, in der Plus weiterläuft; danach wird Plus pausiert, bis die Zahlung geklärt ist.
Ändert sich ein Verlängerungspreis, informieren wir dich vorab, wie vom Store und vom Gesetz vorgeschrieben.

7.4 Kündigung und Erstattungen

Kündigen kannst du in den Abo-Einstellungen deines Geräts: auf dem iPhone unter Einstellungen → dein Name → Abonnements (oder auf der Kontoseite im App Store); auf Android unter Google Play → Zahlungen und Abos → Abos. Die Kündigung verhindert die nächste Verlängerung; du behältst Plus bis zum Ende des bezahlten Zeitraums.
Das Löschen der App oder deines Dearly-Kontos kündigt dein Abo nicht.
Erstattungen werden von Apple oder Google nach deren Richtlinien abgewickelt. Wird eine Erstattung gewährt, endet Plus sofort. Wenn dir ein gesetzliches Widerrufsrecht zusteht (zum Beispiel in der EU oder der Türkei), stimmst du zu, dass der digitale Dienst unmittelbar nach dem Kauf beginnt, was sich – soweit gesetzlich zulässig – auf dieses Recht auswirken kann. [TODO(legal): confirm withdrawal-right wording per market.]

8. Keine Therapie oder professionelle Beratung

Dearly ist eine Beziehungs-App für Spaß und Verbundenheit. Sie ist keine Therapie, keine Paarberatung und keine medizinische oder psychologische Beratung, und Stimmungs-Check-ins sind kein Gesundheitsangebot. Wenn du Unterstützung brauchst, wende dich bitte an eine qualifizierte Fachperson.

9. Unser geistiges Eigentum

Der Dienst, einschließlich Software, Design, Name und Logo von Dearly sowie unserer Fragen und Kartensets, gehört Dearly oder unseren Lizenzgebern und ist gesetzlich geschützt. Wir räumen dir eine persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz ein, die App gemäß diesen Bedingungen für deine eigenen, nicht kommerziellen Zwecke zu nutzen. Open-Source-Komponenten unterliegen ihren eigenen Lizenzen (siehe Lizenzen).

10. Dienste Dritter

Der Dienst ist auf Dritte wie Apple, Google und die App-Stores angewiesen. Für deine Nutzung ihrer Dienste gelten deren Bedingungen. Für Dienste Dritter, die wir nicht kontrollieren, sind wir nicht verantwortlich.

11. Haftungsausschlüsse

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, versprechen wir nicht, dass er ununterbrochen oder fehlerfrei funktioniert oder dass Inhalte nie verloren gehen – bitte bewahre eigene Kopien wichtiger Fotos auf. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die dir nach zwingendem Verbraucherrecht zustehen.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Dearly nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für den Verlust von Daten, Gewinnen oder Goodwill, und unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Dienst ist auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: den Betrag, den du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch für den Dienst gezahlt hast, oder 50 USD [TODO(legal): confirm cap]. Diese Beschränkungen gelten nicht für eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, etwa für fahrlässig verursachte Tötung oder Körperverletzung, Betrug oder – soweit anwendbar – grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz.

13. Beendigung der Nutzung

Du kannst Dearly jederzeit nicht mehr nutzen und dein Konto löschen (Einstellungen → Konto → Konto löschen oder https://go.dearlytogether.app/account/delete). Wir können deinen Zugang wie in Abschnitt 6 beschrieben beenden oder sperren. Abschnitte, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (zum Beispiel 4, 9, 11, 12 und 15), gelten auch nach der Beendigung fort.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App oder per E-Mail, bevor sie wirksam wird. Wenn du den Dienst danach weiter nutzt, gelten die neuen Bedingungen; wenn du nicht einverstanden bist, kannst du dein Konto löschen.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

[TODO(legal): governing law, venue, consumer carve-outs and, for US users, any arbitration clause and class-action waiver.] Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher in der EU, im Vereinigten Königreich oder in der Türkei bist, genießt du zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes und kannst Ansprüche vor den Gerichten oder Verbraucherschlichtungsstellen an deinem Wohnort geltend machen.

16. Zusätzliche Bedingungen für den Apple App Store

Wenn du Dearly aus dem Apple App Store heruntergeladen hast: Diese Bedingungen bestehen zwischen dir und Dearly, nicht Apple. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für die App zu leisten. Soweit gesetzlich zulässig, hat Apple für die App keine Gewährleistungspflicht außer der Erstattung des Kaufpreises, falls die App einer anwendbaren Gewährleistung nicht entspricht. Apple ist nicht für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App verantwortlich (einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichteinhaltung rechtlicher oder regulatorischer Vorgaben oder verbraucherschutzrechtlicher Ansprüche) und auch nicht für Ansprüche Dritter wegen Verletzung geistigen Eigentums. Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, gegen das die US-Regierung ein Embargo verhängt hat, und nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien stehst. Apple und seine Tochtergesellschaften sind begünstigte Dritte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen. Soweit diese Bedingungen keine Regelung enthalten, gilt Apples Licensed Application End User License Agreement.

17. Kontakt

[COMPANY LEGAL NAME — TODO] · [ADDRESS — TODO] · [email protected]